2019年3月19日晚,上海财经大学国际法论坛第九讲在上财法学院116报告厅举行,华东政法大学外国法查明中心主任、原副校长林燕萍教授应邀作了以”外国法的查明”为主题的学术讲座。讲座由上海财经大学校长助理郑少华教授主持,法学院众多青年教师及研究生参加了本次讲座。

讲座开始,林燕萍教授介绍了华政外国法查明中心的历史渊源以及运行现状。据悉,该中心自2014年12月与上海市高级人民法院签订《外国法查明专项合作协议》以来,为上海地区的法院查明了多起案例,其中几起典型案例被纳入上海高院发布的审判白皮书。此外,该中心还先后与宁波中院、上海国际仲裁中心等建立了合作关系,并查明多起案件。
随后,林教授讲述了外国法查明制度在我国的司法现状。她指出,自《涉外民事关系法律适用法》实施以来,在涉外审判实践中真正适用外国法的情况很少,但近年来随着“自贸区”建设的深入和“一带一路”战略的不断实施,我国法院受理的涉外民商事案件的数量逐年递增,外国法查明问题的重要性也日渐凸显。虽然法律规定的外国法查明主体是多元的,但在实务中主要由当事人承担查明责任,主要由法学专家提供查明途径。
接下来,林教授通过该中心已查明的系列典型案例的讲解,向大家展示了外国法查明工作的主要流程及所面对的困难。林教授强调外国法查明工作需要具备普通法思维、多语种背景的高端人才共同参与,并就查明的经费保障、专家出庭义务及专家免责等问题,与同学们进行了互动讨论。

讲座最后,林教授认为“一带一路”倡议必然推动我国企业进一步“走出去”,除了法官在审理涉外案件中需要査明和适用某外国法外,中国企业对外投资经营也需要熟悉“一带一路”沿线国家的法制环境以降低对外产业布局的法律风险。她呼吁上财法学院在成功开展自贸区法治研究的基础上,积极参与到外国法查明的队伍中来,为我国企业“走出去”贡献力量。

郑少华教授对林燕萍教授的讲座表示感谢,并发表了自己的观点。他认为,虽然设立外国法查明制度的初衷是为了在司法实践中实现冲突规范指向的外国法的适用,或通过意思自治选择的外国法得到适用。但是,在现代文明世界,由于国家司法主权受到世界交往规则的约束,即受到国际法对等原则的制约,因此,外国法查明制度还事关我国法院在维护公平正义方面的国际声誉以及我国全面开放新格局的顺利形成。
供图 | 李亚峰 供稿 | 李亚峰

