2025年3月2日,由上海市法学会金融法研究会、上海市法学会涉外法治研究会、上海财经大学法学院、华东政法大学虞伟庆金融法律研究院联合主办,上海段和段律师事务所协办的金法沙龙(第二十期)之离岸金融法系列沙龙第一期——离岸债券市场相关问题研讨会,在上海段和段律师事务所模拟法庭圆满举办。

本次研讨会汇聚了来自金融法领域的专家学者、法律实务工作者以及相关金融机构的代表,共同探讨离岸债券市场的发展现状、趋势以及其中涉及的法律问题,旨在为推动离岸金融市场的健康发展提供专业的法律见解和建议。

▲ 吴 弘

▲ 施伟东

▲ 唐波 张海斌 朱晓喆
会议伊始,上海市法学会金融法研究会会长、华东政法大学吴弘教授作为主持人发表致辞,并简要介绍了本次研讨会的背景和目的。随后,上海市法学会党组副书记、专职副会长施伟东,上海市法学会金融法研究会副会长、华东政法大学唐波教授,上海市法学会涉外法治研究会副会长、上海外国语大学法学院院长张海斌教授以及上海财经大学法学院副院长朱晓喆教授分别发表致辞,强调了离岸金融市场的重要性和本次研讨会的现实意义。

本次研讨会分为三个单元进行深入探讨。
第一单元:离岸债券市场发展现状与趋势

▲ 伍 坚
本次研讨会的第一单元“离岸债券市场发展现状与趋势”由华东政法大学研究生院副院长、华东政法大学虞伟庆法律研究院执行院长伍坚教授主持。

▲ 刘文文
中央国债登记结算有限责任公司上海总部研发部副总经理刘文文围绕本土金融基础设施功能,介绍离岸债券市场情况、运作机制与发展趋势,分享有关上海促进离岸债券市场相关思考。刘文文副总经理指出,全球金融市场加速融合,离岸债券市场对于建成更加高效便捷的国际金融中心意义显著,债券登记结算作为金融市场基础设施的核心环节,对于助力离岸债券市场稳健运行具有重要意义。

▲ 李建伟
上海市法学会涉外法治研究会副会长、上海社科院法学研究所副所长李建伟围绕离岸债券市场的发展现状与趋势展开了深入讨论。李建伟副会长从法律的角度,分析了离岸债券市场在发展过程中面临的法律挑战和机遇,强调了完善相关法律法规和监管框架的重要性。他还结合国际经验,提出了加强国际合作与交流、推动离岸债券市场法治化发展的建议,为与会者提供了宝贵的参考。

▲ 林 圻
随后,上海市人大常委会法工委副处长林圻分享了关于离岸债券市场发展法治保障的观点。林圻探讨了上海探索发展离岸债券市场的现状和基本逻辑,提出站在建设金融强国的新起点上,围绕上海国际金融中心建设的战略目标,从全局视角思考与离岸债券市场发展有关的法治需求,统筹实践与制度、理念与规则、资源配置与融资服务等要求,以深化自贸试验区提升战略为契机,培育和推动离岸债券市场良好的法治环境。
第二单元:离岸债券发行与交易中的法律问题

▲ 唐 波
研讨会的第二单元聚焦“离岸债券发行与交易中的法律问题”。上海市法学会金融法研究会副会长、华东政法大学唐波教授作为主讲人之一,深入分析了离岸债券市场的法律框架与实践挑战,从离岸债券市场的基本架构出发,探讨了不同发行模式下的法律适用与监管要求,强调了在跨境发行中协调国际惯例与国内法的重要性。她指出,随着离岸债券市场的发展,需要进一步完善相关法律法规,以应对日益复杂的市场环境。唐波教授还结合实际案例,分析了违约处置机制中的法律问题,提出了优化合同条款、明确增信措施效力等建议,为离岸债券市场的健康发展提供了法律层面的思考与指导。

▲ 沈 伟
上海交通大学凯原法学院沈伟教授从离岸债券的基本概念出发,详细阐述了离岸债券的发行与交易流程,包括中资美元债、离岸人民币债(点心债)和自贸区离岸债(明珠债)等不同类型的发行方式。他指出,离岸债券市场在国际金融市场中的地位日益重要,但其发展也面临着诸多法律问题,如监管差异、资金回流管理、信息披露义务和管辖与法律适用等。沈伟教授还结合实际案例,分析了违约处置机制中的法律问题,提出了优化合同条款、明确增信措施效力等建议,为离岸债券市场的健康发展提供了法律层面的思考与指导。

▲ 苏 盼
上海财经大学法学院苏盼副教授围绕离岸债券发行与交易的法律问题展开分享。她从离岸债券的基本概念入手详细阐述了离岸债券的发行架构,并分析了不同架构下的监管要求。同时还探讨了离岸债券发行与交易中的法律问题,强调了在这些方面需要考虑国际惯例与国内法的衔接。她指出,违约认定、加速到期、增信措施和担保物的登记与处置等问题,需要明确合同条款,引入国际通行规则,以提高违约处置的效率和公平性。为与会者提供了关于离岸债券发行与交易法律问题的全面视角和深入分析。
第三单元:上海金融法院离岸债券测试案例涉及法律问题

▲ 戚诚伟
研讨会的第三单元即“上海金融法院离岸债券测试案例涉及法律问题”由上海市法学会金融法研究会理事、段和段律师事务所银行金融业务部主任戚诚伟律师主持。首先,戚诚伟律师感谢各主办单位给予上海段和段律师事务所协办本次系列沙龙的机会,也感谢各位领导、学者和专家莅临段和段指导交流。其次,介绍了上海金融法院离岸债券测试案例涉及法律问题的重要性,其中涉及离岸债券和测试案例两个关键词,而这两个关键词都与二十届三中全会提出推动金融高水平开放、加快建设上海国际金融中心密切相关,属于国家战略。去年8月上海市人大常委会修订通过《上海市推进国际金融中心建设条例》中明确提及了上海市要发展跨境金融和离岸金融业务和上海金融法院加强金融市场案例测试机制建设。

▲ 葛 翔
上海金融法院法官综合审判三庭副庭长葛翔发表了主题演讲,他从法律实务的角度,深入探讨了离岸债券测试案例中的相关法律问题。他详细介绍了测试案例的案情设想,包括债券发行概况、违约经过以及当事人请求等关键环节,并指出,该案例涉及数字债券的发行与确权、债券受托人的合同权利、违约与担保处置等多个复杂法律问题。同时,他还结合国际实践,分析了数字债券的确权问题,并引用了美国法、英国法和德国法的相关规定。与此同时强调,随着金融科技的发展,数字债券的法律框架需要进一步完善,以适应市场的创新需求。

▲ 郭 振
上海市法学会涉外法治研究会理事、中国银行上海市分行内控与法律合规部副总经理郭振作为与谈人,结合自身实践经验,对离岸债券测试案例涉及的法律问题进行了深入探讨。郭振副总经理从银行合规管理的角度,分析了离岸债券业务中的法律风险和合规要求,强调了加强法律合规管理、提高风险防范能力的重要性。他还提出了完善合规管理制度、加强合规培训、提高合规意识等建议,为与会者提供了实用的合规管理经验。

▲ 居晓林
上海市法学会涉外法治研究会秘书长、上海段和段律师事务所管理主任居晓林律师分享了他对离岸债券测试案例涉及法律问题的看法。居晓林从律师事务所的角度,探讨了离岸债券业务中的法律服务需求和法律风险防范。他还结合自身经验,提出了加强法律服务创新、提高法律服务质量、完善法律风险防范机制等建议,为与会者提供了丰富的法律服务经验分享。

▲ 余 渊
上海浦东发展银行特殊资产经营管理部总经理余渊从金融稳定的角度出发,深入分析了离岸债券市场的发展现状和未来趋势,指出离岸债券市场在促进金融稳定和经济发展方面的重要作用,并结合实际案例,探讨了离岸债券市场在当前国际经济形势下的发展机遇和挑战,为与会者提供了宏观的视角和深入的见解,引发热烈的讨论。

▲ 吴 弘
最后,上海市法学会金融法研究会会长、华东政法大学吴弘教授对本次研讨会进行了总结发言。
吴弘教授对各位嘉宾的精彩发言表示感谢,并从上海建立国际金融中心建设角度出发,强调了构建离岸市场的重要性,尤其是离岸债券市场,认为这是推动金融发展的关键环节。他指出,当前阶段可以考虑先从“一头在外”逐步过渡到“两头在外”,以实现金融市场的稳健发展。同时,吴弘会长提及沪港两地金融中心竞争问题,认为错位竞争与合作分工是可行路径,无需过度担忧内卷。在规则制定方面,建议采取灵活策略,与相关监管部门管理制度相适应,可借助行业自律与政策性文件推动发展。此外,他强调风险控制在离岸金融中心早期阶段的必要性,指出需平衡宽松与监管,以保障金融市场的稳定运行。
本次研讨会的成功举办,不仅为金融法领域的专家学者和实务工作者提供了一个交流和探讨的平台,也为推动离岸债券市场的健康发展提供了有益的参考和借鉴。

